În “Cuvintelnic fără frontiere” a lui Andrei Cornea am găsit istoria scandaloasă a unor cuvinte care, adoptând o atitudine relaxată în plan moral, au decis să practice concubinajul.
Cică, într-o bună zi, mai multe cuvinte îndrăgostite lulea unul de altul, dar şi cuprinse de o febră hippy au zis: “gata, n-am săturat de părinţi, fraţi şi celelalte rubedenii! Nu mai vrem să ştim de înrudiri semnatice, de etimologii greco-ebreo-latine, destul cu descendenţa din limbi moarte, numai bune de muzeu! Ne-am săturat să fim scuturate, analizate şi clasificate, înseriate după criteriile unor savanţi rupţi de viaţă! Jos cu filologia, lingvistica la reciclare, gramatica la deconstrucţie! Trăiască dreptul la restituirea identitară! Vrem să ne însoţim cu cine ne place şi cu cine ne asemănăm la fason!”
Revolta prinse corp şi mai multe cuvinte – chiar dacă destule refuzară cu demnitate ţeapănă sau prudenţă înţepată – aruncară în josul paginii cătuşele gramaticii şi cele ale lingvisticii. Ele îşi luară lumina tiparului în cap, fugiră din sânul familiilor lor, nu mai ţinură seama de paradigme, afixe, etimologie şi, în ignorarea preceptelor semanticii, începură, perechi-perechi, să se desfete într-un “concuvintaj” paradisiac – adică concubinaj de cuvinte – bazat pe ceea ce ele numiră “amorul asocierii postmoderne”.
El era cu pliscul în cer – un cocoş; ea cu bărbia în pământ – o cocoaşă.
El era băţos – un par; ea mălăiaţă – o pară.
El o ardea cu privirea – un foc; ea era oacheşă cu mustăţi – o focă.
El da ameţeli – un vin; ea da insomnii – o vină.
El lăsă la magazie – un port; ea da din clanţă – o poartă.
El era la ospăţ – un tort; ea la găleată – o toartă.
El la târg – un troc; ea la grajd – o troacă.
El era pe gât – un cap; ea pe umeri – o capă.
El norocos – un loz; ea nu-l merita – o loază.
El era de pus în buzunar – un pol; ea de pus în cap – o poală.
El cânta ales – un ton; ea făcea mofturi – o toană.
El cu herghelia – un cal; ea cu buchetul – o cală:
El distrugea femei – un viol; ea distrugea urechi – o violă.
El nu se mişca – un pat; ea nu ieşea – o pată.
El urla – un lup; ea-i făcea cu ochiul – o lupă.
El se ducea după actriţe – un rol; ea se ducea învârtindu-se – o rolă.
El ţinea la rece – un ser; ea nr. 1 ţinea de cald – o seră; ea nr. 2 ţinea întuneric – o seară (ser – cuvânt bigam, ce să-i facem!).
El era dulce – un gem; ea era de piatră – o gemă.
El se uita de sus – un cer, ea freca podelele – o ceară.
El te invita înăuntru – un bar; ea te ţinea afară – o bară.
El era primar – un văr; ea era după primăvară – o vară.
El te tăia – un fier; ea te muşca – o fiară.
El era rus alb – un ţar; ea româncă verde – o ţară
Divagaţii 
36 comments
Comments feed for this article
August 7, 2010 at 10:42 am
sauribalic
el se referea la „altul” – heter; ea era mereu cu altul – heteră
August 7, 2010 at 12:22 pm
divagaţii
Ăsta-i limbaj sauribalic sadea. Doar pentru neofiţi (unii noi, cu fiţe…)
August 7, 2010 at 12:33 pm
sauribalic
🙂 apropo de neofit, mi-am imaginat un prozălit = persoană care a trecut de curând la proză.
August 7, 2010 at 12:45 pm
divagaţii
De ce nu: prozelit = a fi de parte (cuiva) cu tot zelul din dotare?
August 7, 2010 at 12:54 pm
superJA
o mini_divagatiune la tort
El rotund si moale – un tort Ea rotunda si tare – o toarta
————————–
El, dintre primii ne-ntelesi – un cod Ea terminatie de efect –o coadă sau … Ea dintre ultimii alesi – o codaşă
————————–
El cu cioc, adica (dar nu e Vlad) un ţap Ea chiar pentru înfipt era – o ţeapă
————————–
oare ar merge si combinatia asta mixta?!?!
El cu aripi maiestre – un flutur iar ei taman i se rupea – o flutura 😀
August 7, 2010 at 1:27 pm
superJA
El pentru pedeapsă – un colţ Ea pentru ispăşirea pedepsei – o colţoasă
—————————————-
Participă dar nu se bagă – un coi Ea (participă, cum nu, şi) suportă orice – o coală (pot sa o stergi 😀 )
——————–
gata am scos subiectul din cap 🙂 (multe simpatice sus… chiar multe!)
August 7, 2010 at 1:58 pm
divagaţii
el mort de-a binelea – un leş; ea cu curajul mort – o laşă
el împărţind veghea pe vas – un cart; ea acompaniind veghea unora – o carte
el la ieşirea din lume – un moş; ea la intrarea altora în lume – o moaşă
el (deseori) plin – un sac; ea mereu goală – una seacă
August 7, 2010 at 2:09 pm
superJA
foarte tare 😀 😀 😀
El cu mustati – un bot ea cu noduri – o bota
August 8, 2010 at 4:32 pm
superJA
azi am lucrat 😦 si când lucrez gândesc (de unde reiese ca ceea ce lucrez nu solicita neaparat gândirea :D)… si neavând alte teme… am mai înnodat niste concuVintaje in timp ce dadeam cu mousele…
————————————————-
El de soi carpatin – un râs Ea definind o clasă adica… – o rasă
————————————————-
El, mod de organizare stat – un regim Ea, frunte monarhică – o regina
————————————————-
El, cu acoperire în bani – un cost Ea, din Adam – o coastă
————————————————-
asta-mi place
El, fir uscat – un pai Ea, titlu boieresc – o paiá
————————————————-
El, arheologic vorbind – un sit Ea de cernut – o sita… aici mai stiu si interjectia șiț! 🙂
————————————————-
si de curiozitate cauta în dexonline.ro banalul ochi 😉 – mie mi s-au bulbucat pe loc LOL
August 8, 2010 at 7:27 pm
divagaţii
El la capăt de aţă – nod; ea la capăt de şiră- noadă
El un rând ordonat – şir; ea o claie pe grămadă – şiră
El cald şi răsucit – colon; ea rece şi dreaptă – coloană
El ocupat cu scrisul – tuş; ea degajată pe margine – tuşă
Da, am ochit ceva expresii pe acolo 🙂
August 9, 2010 at 9:15 am
superJA
Mi-am sfărmat creierii să ne iasă de o cinc(i)zeacă 😉 – ne lipseau doar şase bucăţi
—————————–
începem cu câteva de procedură şi coloratură
—————————–
El defineşte un lucru – un mod Ea, defineşte un moment – o modă
———–
El, în dependentă totala de stapân – un rob Ea, servind mai marilor magistraţi – o robă
———–
El, roşcovan ce fuge bezmetic pe câmpii 😀 – un roib Ea, plantă de câmpie cu flori galbene – o roibă (vezi imagine http://www.flickr.com/photos/_mm_/852317775/)
—————————–
ohhhh avem în sfârşit şi un concuvintaj de suflet (era şi cazul sa apara, nu)
—————————–
El, de inima – un cord Ea vibrato inimii – o coardă
——————————
şi acum… trecem la o asociere foarte interesantă, la extreme
——————————
El, parte de sus (creastă) – un val Ea, parte de jos – o vale
——–
El, semnifică adâncime – un puţ Ea, semnifică excrescenţă (culmea!!! întotdeauna la feminin) – o XXX (se adaugă previzibilul ‘a’ feminin de final)
😀 😀 😀
Mă retrag să mai trag câteva linii pâna deseară.
August 9, 2010 at 10:20 am
divagaţii
Hei , câte mai scriem?! 🙂
El un introvertit – dor; ea o extrovertită – doară
El înveleşte o extremitatea – crac; ea este o extremitate – cracă
El unul strâns de mână cu gingăşie – coc; ea una frământată – cocă
El un dulce – corn; ea o acrişoară – coarnă
…………………………….
acum o luăm pe bălării
El cântă la o sonerie – buzzz; ea cântă din frunză – buză
August 9, 2010 at 12:48 pm
superJA
😀 😀 😀 – absolut “bestial”
Stai să vezi că acum scot din mânecă de-alea universal valabile.
——————————————-
El, răul universului – un iad Ea, inocenta fetiţă a caprei – o iadă
El, complet pârjol – un rug Ea, doar cânt în gând o rugă
Am uitat sa spui, astea erau din cutia Pandorei (de pe fund) :D.
——————————–
răspuns la bălării
El, răspunde la sonerie – Clonc (sunetul uşii :D) Ea-şi revarsă toate dintr-însa (periculos moment ;)) – o Cloacă
August 9, 2010 at 4:07 pm
superJA
dupa ce am studiat cu atentie fenomenul concuvintajului am remarcat ceva interesant – cuvintele foarte scurte – din 3 litere ofera cele mai multe perechiNeperechi.
Privind printre rânduri mai pot adauga o mini concluzie bizara – cuvintele pozitive sunt mai putin flexibile, de ce oare? Mi-ar fi placut sa gasesc co-pereche la cer, rai, har, dar, joc… dar nope… si daca sunt, sunt trase de păr…
am gasit totusi una interesanta, atipica (mai mult de 3 litere): albastru si alabastru
Cat… a fost un post de flexat neuronul… mi-a placut :), nu cred sa mai revin.
August 10, 2010 at 10:12 am
divagaţii
Mă bucur!
Poate la următorul….
August 13, 2010 at 7:27 pm
superJA
Am asa un ambit’ sa ne iasa 100 concuvintaje… ce zici e posibil? De-aici încolo e mai greu pentru ca trebuie scormonit mai adânc… dar o sa fac o lista mai întâi cu cele existente…
August 14, 2010 at 8:22 am
divagaţii
Cine le ţine socoteala?! 🙂
El se târăşte pe şine – tren; ea se târăşte pe podele – trenă
El un derizoriu – dram; ea o importantă – dramă
El un actual – viu; ea o antică – via
El un individualist – trup; ea o adunătură – trupă
El la bloc – nivel; ea un boloboc – nivelă
August 14, 2010 at 10:35 am
superJA
Uite LISTA
——————————————————–
1. El era cu pliscul în cer – un cocoş; ea cu bărbia în pământ – o cocoaşă.
2. El era băţos – un par; ea mălăiaţă – o pară.
3. El o ardea cu privirea – un foc; ea era oacheşă cu mustăţi – o focă.
4. El da ameţeli – un vin; ea da insomnii – o vină.
5. El lăsă la magazie – un port; ea da din clanţă – o poartă.
6. El rotund si moale– un tort; ea rotunda si tare – o toartă.
7. El la târg – un troc; ea la grajd – o troacă.
8. El era pe gât – un cap; ea pe umeri – o capă.
9. El norocos – un loz; ea nu-l merita – o loază.
10. El era de pus în buzunar – un pol; ea de pus în cap – o poală.
11. El cânta ales – un ton; ea făcea mofturi – o toană.
12. El cu herghelia – un cal; ea cu buchetul – o cală:
13. El distrugea femei – un viol; ea distrugea urechi – o violă.
14. El nu se mişca – un pat; ea nu ieşea – o pată.
15. El urla – un lup; ea-i făcea cu ochiul – o lupă.
16. El se ducea după actriţe – un rol; ea se ducea învârtindu-se – o rolă.
17. El ţinea la rece – un ser; ea nr. 1 ţinea de cald – o seră; ea nr. 2 ţinea întuneric – o seară (ser – cuvânt bigam, ce să-i facem!).
18. El era dulce – un gem; ea era de piatră – o gemă.
19. El se uita de sus – un cer, ea freca podelele – o ceară.
20. El te invita înăuntru – un bar; ea te ţinea afară – o bară.
21. El era primar – un văr; ea era după primăvară – o vară.
22. El te tăia – un fier; ea te muşca – o fiară.
23. El era rus alb – un ţar; ea româncă verde – o ţară</em>
24. El, dintre primii ne-ntelesi – un cod Ea terminatie de efect – o coadă sau … Ea dintre ultimii alesi – o codaşă
25. El cu cioc, adica (dar nu e Vlad) – un ţap Ea chiar pentru înfipt era – o ţeapă
26. El cu aripi maiestre – un flutur iar ei taman i se rupea – o flutura
27. El pentru pedeapsă – un colţ Ea pentru ispăşirea pedepsei – o colţoasă
28. Participă dar nu se bagă – un coi Ea (participă, cum nu, şi) suportă orice – o coală
29. El mort de-a binelea – un leş; Ea cu curajul mort – o laşă
30. El împărţind veghea pe vas – un cart; Ea acompaniind veghea unora – o carte
31. El la ieşirea din lume – un moş; Ea la intrarea altora în lume – o moaşă
32. El (deseori) plin – un sac; Ea mereu goală – una seacă
33. El cu mustati – un bot ea cu noduri – o bota
34. El de soi carpatin – un râs Ea definind o clasă adica… – o rasă
35. El, mod de organizare stat – un regim Ea, frunte monarhică – o regina
36. El, cu acoperire în bani – un cost Ea, din Adam – o coastă
37. El, fir uscat – un pai Ea, titlu boieresc – o paiá
38. El, arheologic vorbind – un sit Ea de cernut – o sita… aici mai stiu si interjectia şiţ!
39. El la capăt de aţă – nod; ea la capăt de şiră – noadă
40. El un rând ordonat – şir; ea o claie pe grămadă – şiră
41. El cald şi răsucit – colon; ea rece şi dreaptă – coloană
42. El ocupat cu scrisul – tuş; ea degajată pe margine – tuşă
43. El defineşte un lucru – un mod Ea, defineşte un moment – o modă
44. El, în dependentă totala de stapân – un rob Ea, servind mai marilor magistraţi – o robă
45. El, roşcovan ce fuge bezmetic pe câmpii – un roib Ea, plantă de câmpie cu flori galbene – o roibă
46. El, de inima – un cord Ea vibrato inimii – o coardă
47. El, parte de sus (creastă) – un val Ea, parte de jos – o vale
48. El, semnifică adâncime – un puţ Ea, semnifică excrescenţă (culmea!!! întotdeauna la feminin) – o XXX (se adaugă previzibilul ‘a’ feminin de final)
49. El un introvertit – dor; ea o extrovertită – doară
50. El înveleşte o extremitatea – crac; ea este o extremitate – cracă
51. El unul strâns de mână cu gingăşie – coc; ea una frământată – cocă
52. El un dulce – corn; ea o acrişoară – coarnă
53. El cântă la o sonerie – buzzz; ea cântă din frunză – buză
54. El, răul universului – un iad Ea, inocenta fetiţă a caprei – o iadă
55. El, complet pârjol – un rug Ea, doar cânt în gând o rugă
56. El, răspunde la sonerie – Clonc (sunetul uşii :D) Ea-şi revarsă toate dintr-însa (periculos moment ) – o Cloacă
57. El de cer senin – albastru Ea de piatra si sublim – alabastră
58. El se târăşte pe şine – tren; ea se târăşte pe podele – trenă
59. El un derizoriu – dram; ea o importantă – dramă
60. El un actual – viu; ea o antică – via
————————————–
M-ai prins putin pe picior gresit si nu am decât vreo 3 de ordin XXX 😀 pe care le mai lasam doar in caz de nevoie (precum hidrantul)…
una mica normala sa trecem de un prag psihologic LOL
61. El de fală – un bal Ea de spaimă – o bală (curios lucru… eu îi asociam alt înteles)
deci …pasc …rumeg …. si revin mai încolo
August 14, 2010 at 2:09 pm
superJA
UPS am scapat doua chiar faine (din ale tale)
62. El un individualist – trup; ea o adunătură – trupă
63. El la bloc – nivel; ea un boloboc – nivelă
Si-acum tema pe ziua de azi
————————————————–
64. El sub formă de pastă – chit Ea mănunchi de flori chită… dau cum zice C. la pâine 😀chită
————————————————–
65. El tine un interval – un clip; Ea doar un moment – o clipă
————————————————–
66. El bărbat de o zi (uneori şi) la biserică – un mire Ea n-avea cu biserica ninica – mirean (nu-i la feminin, se acceptă?)
————————————————–
67. El corp plin de la cap pân’ la brâu – un bust; Ea golul corpului plin de la cap pân’ la brâu – o bustiera…
din aceeaşi familie avem
————————————————–
68. El (pietriş şi nisip) de construcţie – balast Ea (pietriş şi nisip) de carieră – balastieră
————————————————–
69. El nobil polonez – pan; Ea cornoasă şi uşoară, elem. esential din hainiţa păsării – o pana
————————————————–
70. El dos de lemn în bucătărie – un fund Ea din panglică – o fundă
————————————————–
71. El perfect orizontal şi neted – un plan Ea verticală şi firoasă la origine – o plantă
————————————————–
72. El om matur – copt; Ea veche egipteană – coptă
————————————————–
73. El mii de găuri – un ciur; Ea mii de animale – o ciurdă
————————————————–
74. El o altfel de gură – clonț; Ea batrână fără dinţi în gură – o cloanţă
————————————————–
75. El strălucit, celebru, burduşit de calităţi – ilustru; Ea împrăştie lumină doar dacă e suspendată de tavan 😀 😀 – o lustră
M-am sfortat bine ;).
August 14, 2010 at 2:18 pm
superJA
te rog sa corectezi “un alt fel de gură” 😀 😀 😀 cu “o altfel de gură” (asa vorbesc de parca as fi unguroaica)
————————-
si daca vrei sa scapi de italicele neavenite vezi în articolul tau ultima linie, in loc de “</em5" – închide asa "“
August 14, 2010 at 5:35 pm
divagaţii
76. El un indubitabil – cert; ea o dispută – ceartă
———————————
77. El fereşte de soare – bor; ea fereşte de cald – boare
———————————
78. El fără stare – ţop; ea fără educaţie – ţoapă
———————————
79. El se lăţeşte dintr-o frunză – limb; ea se ascute ca un ac – limbă
(limb=partea lăţită a unei frunze, petale, sepale)
———————————
80. El mare şi negativ – hal; ea mare şi spaţioasă – hală
———————————
81. El un barbar – gal; ea plină de ifose – gală
Altele mâine….
Mulţam de pont, chiar nu pricepeam ce s-a întâmplat! 🙂
August 15, 2010 at 5:03 am
superJA
fii sigură ca mărunţesc cuvintele cu grad de ambiguitate. De când n-am mai auzit cuvântul “sepale”, ohohoooo zeci de ani. Cred ca sunt cuvinte ce le foloseşti o singură dată în viaţă, după care le scapi pe undeva în vreun neuron rătacit, pe o margine a pădurii de sinapse :).
Ca şi dicţionar paralel-inexistent aşa cum exista blănar putem avea şi
ifosar – om cu ifose
sau
chioşcar (ce fain sună;)) – ala de vinde ziare la chioşc :D:D
revin undeva pe după amiază…
August 15, 2010 at 2:52 pm
divagaţii
Chioşcar-ul tău îmi aminteşte de “buticar” care a făcut cariera în fragezii ani ’90 când tot românul cu oarece veleităţi de comerciant îşi deschisese butic (a se citi un chioşc la colţ de stradă care vindea tot felul de mărunţişuri)
82. El cu moţ în creştetul capului – fes; ea, o pereche, moţată vizibilă din spate – fesă
————————
83. El protejează domeniul – gard; ea protejează domnitorul – gardă
————————
84. El un loc cu animale sălbatice – circ; ea un loc cu oameni sălbăticiţi – circă
————————
85. El hotărât un loc de relaxare- parc; ea nr. 1 deloc hotărâtă – parcă; ele nr. 2 hotărăsc destine – parce
————————
86. El face statul pe scaun confortabil – cur; ea se face confortabil la băi – cură
August 16, 2010 at 3:39 am
superJA
UPS mi-ai furat doua din putinele care mi-au iesit si mie… ce ma fac?!?! Aia cu dormitorul e la fix… asa-mi placeee.
Scuze Cat, ieri a fost o zi grea. Fiecare a avut ceva aport si m-a corupt în vreun fel. N-a fost loc de refuz, din contra a fost o zi plina pâna la refuz :D. Apogeul l-a atins concertul de seara cu Iron Maiden. Ne-am dus strict la 9 seara când începeau… si am urlat pân’ m-au lasat corzile vocale. Tobele bateau direct în fiesce celula a corpului meu. Inima avea ritmul scenei. Grozaaaav :).
Unul beat crita sau drogat, nu stiu exact, desfasura un numar impresionat în fata noastra… zburda asa de unul singur în pasul strengarului putin adus de spate si mâna ridicata în sus ritmic… miscare facuta cu foc, pe o raza mare de actiune pâna ce s-a rostogolit peste paharele de plastic împrastiate peste tot. A cazut s-a ridicat si a continuat :D… tare m-a distrat. Ar fi trebuit sa ma întorc sa lucrez peste noapte dar oboseala si-a spus cuvântul… asa ca ce urmeaza nu-i de povestit. Dar revenim:
———————
87. El amestec de caractere (tipografic) – fiş; Ea hârtie de însemnari – o fíșă
———————
88. El bubită pe faţă – un cos; Ea defrisând în masă – o coasă. O sa-ti dau un link cu poza surprinsă de mine, coasa în trafic :)… nu stiu când
———————
89. El element de limbă gloso; Ea notă explicativă – glosă
———————
90. El ochiul dracului –ban Ea, (din plută) însemnul carmacului – bană
———————
Înca una sa mai trecem un prag psihologic.
91. El mare si cu gândul la miere :-p – un urs; Ea si mai Mare dar cu gândul la stele – o ursă. Ursa mica sa fie a mea, cea mare ţi-o las ţie… asa putem sa ne plimbăm cu carele printre stele… carele sa fie romane, cu 2 roti* etc. – curse interstelare 😀
———————————–
E din ce în ce mai greu… sau nu?! 😆
P.S. Am sesizat ca mi-au furat un element din XXX… e semn ca am cam ajuns la fundul sacului 😉
* cum se cheama?!
August 16, 2010 at 5:36 am
divagaţii
Păi dacă e cu două roţi şi 4 cai, cvadrigă.
Azi le dam gata! Singura mea speranţă e să nu ţi se facă de 200 😛
P.S. Nu ştiam că eşti roacheriţă 🙂
August 16, 2010 at 7:14 am
superJA
Eu si C. foarte “big” rockeri, cum nu?!! Hard-rockul trebuie auzit asa ca aseara alfel e zero. Atâta de fain au cântat (ma rog, urlat 😀 😀 :D). Aveau niste creatii enorme pe pânza (tematice desigur) pe care le schimbau la fiecare melodie – superbe!*
Don’t worry, nu mi se face de 200 si chiar de mi se face alea 100 bonus le faci singura :D. În acest moment nu mai stiu unde sa sap dupa… dar nu ma lassss. Macar de scot vreo 3 din palarie 😉
———————–
* Adevarul e ca avem niste preferite muzicare din care iasa un coktail foarte exploziv… pentru ca nu se pot omogeniza ingredientele de baza. Sunt adevarate reactii chimice acolo de le pui împreuna, si totusi, fiecare luat separat îmi place teribil
August 16, 2010 at 7:59 am
divagaţii
La astea legătura e foooarte firavă dar nu am putut mai bine
92. El face parte din peisaj – ram; ea încadrează un peisaj – ramă
——————
93. El grăbit – zor; ea relaxată, făcându-şi vânt cu poalele – zorea
——————
94. El un tip subţire – ţâr, ea o pricăjită – ţâră
——————
95. El umple o sacoşă – chil; ea se aşează mai bine plină – chilă (chil = regional pentru kg.)
——————
96. El pentru o porţie de supă – bol; ea este mai bine suportată cu supă – boală
——————
97. El o tortură – chin; ea locul unde tortura era o artă – China
——————
98. El un tip foarte rigid – zbir; ea comportament de isterică – zbiară
——————
99. El se plimbă printre nori – pilot; ea te adoarme în puf – pilotă
——————
100. El un neam ortodox – slav; ea primeşte osanale prin biserici – slavă
Şi GATA 😛
August 16, 2010 at 12:30 pm
superJA
Mai ce te-ai zorit… era-i la 100 concunvintage garduri, asa? 😆
aveam si eu una, mica… mititică :blushing:. ce fac, o las la poartă, în bocceluţa rozultima mea sfortare
———————————-
A fost o tema “rotund” interesanta, asa ca merita putina ambianta de calatorie ~~~~~ http://billsneed.com/ohio.htm …
🙂
August 16, 2010 at 1:29 pm
divagaţii
Începuse să-mi stea pe cap. Eu aş vrea să ştiu XXX-rile 😛
August 16, 2010 at 2:02 pm
superJA
pai da… am descoperit cu uimire (asa cum se desteapta omu’ la batrânete) ca pot fi si altfel concuvintaje de genul o singura litera diferita
concret
El de samânta – germen; Ea de soroc – termen precum vezi nu mi-am iesit înca din mâna (poate am ramas asa – sa ma scoata cineva din priza!!) 😆
si cotând asa la cuvinte cu litera schimbabila am facut niste perechi
plută – slută
cutră – mutră
si repede a aparut si XXX-ul evident (de data asta feminin), nici 3 pasi n-au fost nevoie sa fac 😀 😀 :D, deci
pisic – piXdic (te las sa ghicesti X-ul) 😆 (poti sa-l stergi my dear… )
———————————
gata am zburat soru-mea, ca asaaaa ne prinde noaptea divagând… si n-ar fi problema altcândva dar acum sunt pe margine de prapastie (stii, septembrie… )
August 18, 2010 at 11:02 am
superJA
am curtat si ieri acest post Cat pentru ca, am vaga senzatie ca a ramas în aer cu vreo doua vorbe despre limba – marginire vs. nemarginire – dar trebuie sa am timpul si dispozitia corespunzatoare…
[ so, undefined moment]
🙂
August 20, 2010 at 2:23 pm
superJA
aveam o agatatura aici…
divagata mâine-i gata!
am trimis bumerangul înainte ca sa ma loveasca hapt în frunte mâine dimineata 😀
August 20, 2010 at 3:12 pm
divagaţii
In acest weekend n-am acces la internet aşa că încerc amu:
Pandemie, nu doar mie.
Camuflată dar cam lată.
Noi suntem firoscoase şi privim cum mândra coase
Povarna era la Varna
August 24, 2010 at 2:39 pm
superJA
Mai Cat ce dragut :), nu ti-ai iesit din mâna. Ce fain.
La mine, acum, capul e gol – daca îmi spui ceva poti sa-ti asculti ecoul, asa ca mai bine ma abtin (desi doream tare-tare sa-ti scriu ceva legat de marginire-nemarginire… mai am nevoie de timp pâna ies din bucla).
Stiu, am trimis bumerangul si am disparut, bumerangul a ramas acrosat intr-un copac, data viitoare folosesc mesageri mai siguri, alergatori postasi sau calareti, vedem :D.
———————————–
BTW Pedantul este grozav Cat !!! – mi-a prins excelent în sala de asteptare, amintindu-mi toate pataniile mele din bucatarie, oh my :lol:… Tin sa spun ca acum am la Barnes cât n-am nici din Dostoyevsky or Eliade or s.o.
August 24, 2010 at 8:40 pm
divagaţii
Porumbei călători acceptăm, my lady!! 🙂
Cât mă bucur că-ţi place Pedantul. Mă obişnuisem cu priviri suspicioase gen: “Ce o fi văzut la cărţulia asta?”
Dap, Barnes la greu, până nu-l epuizez nu mă las.
Dostoievski slab dar Eliade se găseşte, într-o perioadă citeam Eliade, Culianu, Durkheim, Dumezil, de astea.
September 7, 2010 at 1:26 pm
superJA
Cat, nu ma pun cu tine ca pierd. Eu câstig dar la altfel de carti :D, acolo te iau din prima mâna.
——————————————————————————-
Am ramas restanta aici… ti-aduci aminte, cu tematica “marginire-nemarginire”.
Cat, eu om poznas, încurc siteurile, lumile, teritoriile. Anul trecut ma trezisem printre filozofi, anul asta între oameni de carte. (D)Mnezau stie, eu nici una nici alta, doar spirit liber. Nu ma vad facând multi purici nicaieri, ca nu voi sa ma leg în acest fel. Tin la libertatea mea :).
Pe bloguri am sesizat o oarecare jena si ocolire a cuvintelor XXX – de cele mai multe ori justificata, alteori de fatada. Îmi imaginez pentru cei cu educatie stricta, cum concuvintajul nostrum chiar la acest nivel de joacam a stârnit posibile îngrijorari în anumite puncte :lol:, asa ca mi-am zis sa explicitez cum trebuie privita libertatea în vorbire… pentru ca, sunt nuante de interpretare! Si o sa încep de la experiente reale, ca asa-mi sta bine, nu :). Cartile si realitatea trebuie sa se întrepatrunda la un moment dat.
Eram pice rau si ma miscam printre oameni de toate soiurule, pusi (asa) la un loc: mari, mici, slabi, grasi, învatati, neînvatati, tarani si domni deopotriva. În putine locuri pe lumea ai parte de o astfel de coloratura (o barca lui Noe, versiunea umana :)), si nu asa, un ceas- doua sa-i vezi, ci sa locuiesti între ei zile, ani, zeci de ani. Vorbesc de un loc unde nu mai conteaza ce-ai facut în viata sau vei face. Unde trecutul si viitorul sunt inutile, doar prezentul are importanta. E un loc, unde toti sunt (re)adusi la un singur nivel – cel pur uman.
Maica-mea era asistenta si se misca printre ei vorbindu-le. Tin sa spun ca prinsesem istoria de la începuturi. Am vazut primul ei rateu de limba :). Venise matusa cu naframa cu pui si maica-mea i-a dat borcanul în mâna completând:
– Aici scaunul. Te duci la toaleta si mi-aduci scaunul. Iar în astalalt îmi aduci urina. Ai înteles?
Baba dadea din cap buimacita, cu sprâncenele împreunate da de întelegea mai bine, chit ca nu se lega o boaba :D. Si s-a dus la baie si a venit cu borcanasele (pauza) goale zicând ca nu era nici un scaun la toaleta 😀 😀 😀 – cât despre urina – uitase cuvântul cu totul. Era neologism pentru ea 😀 (glumesc desigur).
A venit profesorul (de clinica), un tip mare chel, cu o voce de bariton, a privit-o pe maica-mea si aplecându-se spre babuta i-a zis tare si raspicat
– Maica te duci la WC, uite acolo usa (si a aratat cu degetul aratator directia), da?!?! si te XXX în borcan si aici te XXX. Si le aduci încoa. Ai priceput?
La care baba
– Iooooi, asta era? Dar am facut deja când m-o trimes prima data. Amu ce fac?
😆
Si uite asa arata prima lectie de viata. Cât era el de professor de spital, nu era nimic înjositor în a vorbi pe limba omului. Îl scana pe om cu o ocheada scurta, daca avea de-a face cu om simplu vorba lui era pe masura, daca arata mai “cizelat” într-o clipa vocabularul prindea alte accente. Iar la maica-mea când s-a întors a mustrat-o din privire (era tânara, frumoasa, înca nestiutoare :)), i-a explicat ca unui om cu mintea sloboda nu-i este rusine sa se coboare la nivelul de jos niciodata, pentru ca a sta cocotat doar într-un limbaj elevat (desigur – depinde si de situatie) arata o marginire nicidecum nemarginire în gândire. Eu am bagat la cutiuta.
Apoi LadyJA, in acea perioada a copilariei, a descoperit cu satisfactie romanele lui Dickens, unde erau croite caracterele pâna în cel mai mic detaliu. Doar nu se facea sa dai viata unui hot, betiv ordinar vorbind ca un filozof sau filfizon scoala… Desigur e un talent fantastic sa poti contura si pune vorbe un anume caracter… Nu este la îndemâna oricui.
Mai apoi a venit Shakespeare învaluitor în vorba, diferit de altii, melodios încantator… pe urma restul pâna la anvangardisti surealisti si ce-ar mai fi, inclusiv dezintegratori de firescuri si naturaleturi :D. Chiar citeam zilele trecute pâna sa adorm unul de suna astfel:
“Sub numele care apare mereu, în cele mai neasteptate locuri, se ascunde un soarece plapând care toarce si miauna ca o pisica pentru ca asa crede el ca si-ar obnubila scîndurica, încercând sa preîntîmpine astfel catrastofala transformare a unui purice in privighetoare, lucru care avea sa se petreaca totusi exact pente 3 luni, în momentul când prichindelul s-a hotarât sa lase zeama din farfuriile adânci si sa nu se mai atinga niciodata de oasele moi ale iluziilor prea târziu vertebrate. etc”
Poveste din care dupa ce inchid cartea nu pot sa-ti (re)povestesc nimic pentru ca nu retin nimic si ma culc buimac-nedumerita 😀 trezindu-ma aliniat-descumpanita.
Asta e scrisul si limba. Loc pentru tot si toate. Nimic nu e interzis cu adevarat…